6 de Julho

Mais um dia, esperando a irmã em frente à escola, enquanto no rádio toca a música Give Your Heart a Break , da Demi Lovato. É claro que o Pequeno teria algo a dizer... - Aline, nunca se apaixone! Nunca! Tô falando sério. Sábio rapaz. * Pequenices é uma série dedicada aos ataques de fofura do Pequeno, os quais costumo postar em Inglês no Facebook.

Lógica infantil: - Hey , deixa eu te contar um segredo? - O quê? - Eu te amo! - Hummm... não gosto disso. - Ok. Tenho um outro segredo! - Tá bom... - Se você for pra cama agora, como um big boy , amanhã de manhã o seu Nintendo 3DS estará em cima da mesa, do lado do seu café da manhã, esperando por você! - Uhhh! Disso eu gosto! Amo você, Aline! E boa noite! Missão cumprida! * Pequenices é uma série dedicada aos ataques de fofura do Pequeno, os quais costumo postar em Inglês no Facebook.

- Aline, tô vendo seu sutiã! - Não tá, não! Tô vestindo camiseta! - Tá, mas eu sei que você usa. Sei sim! Igual minha mãe, minha irmã, e a esposa do meu pai... Ah! E todas as Au Pairs usam, então quer dizer que você também usa! Mas é o Rei do constrangimento! * Pequenices é uma série dedicada aos ataques de fofura do Pequeno, os quais costumo postar em Inglês no Facebook.

Um dia qualquer, entrei no quarto do Pequeno e vi seu edredom velho fora da capa, ambos jogados no chão. Comecei a arrumar, enquanto ele pulava na cama e me fazia um milhão de perguntas sobre todos os assuntos possíveis. Quando eu terminei, ele parou por um minuto, respirou fundo, e disse: - Eba! Aline, você acabou de salvar o dia!!!! Shhhh! Não conta pra ninguém, mas eu sou o Superman. :) * Pequenices é uma série dedicada aos ataques de fofura do Pequeno, os quais costumo postar em Inglês no Facebook.

- J, o que é isso no seu nariz? - Onde? - Parece canetinha... - Eu sei lá... - Ok, agora você tem um nariz preto. - Ah, então eu sou um cachorro!!!! De onde ele tirar essas concluões fofas? * Pequenices é uma série dedicada aos ataques de fofura do Pequeno, os quais costumo postar em Inglês no Facebook.

Beijei seu rosto, e lhe disse boa noite. Ele me abraçou pelo pescoço. Beijei seu rosto mais uma vez. Ele riu, ainda me abraçando. - Você gosta de beijo no rosto agora? - Não, não gosto. Mas eu amo abraços!!! Como não amar? * Pequenices é uma série dedicada aos ataques de fofura do Pequeno, os quais costumo postar em Inglês no Facebook.

Outro dia, esperando pela irmã no carro, em frente à escola, enquanto tocava a música Stay , da Rihana, no rádio: - Aline, eu quero que você fique! - Você quer? - É, é o que diz a música... - Então não é isso que você quer... - Não, na verdade eu quero que você fique sim, Aline!!! E aí eu começo a cantar, mentalmente,  Should I Stay Or Should I Go , da banda The Clash... * Pequenices é uma série dedicada aos ataques de fofura do Pequeno, os quais costumo postar em Inglês no Facebook.

No caminho de volta da escola, enquanto dirigia, começou a tocar no rádio a música Good Riddance (Time of Your Life) , da banda Green Day. Como eu amo essa música, e como nela não tem nada inapropriado ou que não seja legal para o Pequeno ouvir, deixei rolar. De repente, ouço ele cantando o refrão. Na versão dele, é claro... "Everything is 'dictable' Everything is right And this is the time of my life!"* Acho que criei um pequeno punk rocker ... *A letra da música diz: " It's something unpredictable / But in the end it's right / I hope you had the time of your life ". * Pequenices é uma série dedicada aos ataques de fofura do Pequeno, os quais costumo postar em Inglês no Facebook.

E pelo segundo ano consecutivo, lá estava eu em mais um Chili Cook-Off , festival realizado pela rádio DC 101 , com o objetivo de arrecadar fundos para o The National Kidney Foundation, Inc. , que nada mais é do que uma instituição que realiza programas de pesquisa sobre doenças de rim, doação/transplante de rins e apoio aos pacientes. Bacana, não é? O evento aconteceu no primeiro sábado do mês, dia 4 de Maio, e contou com seis bandas se apresentando, durante o dia todo: RDGLDGRN , Beware of Darkness , Capital Cities , Silversun Pickups , Awolnation , e Soundgarden . No ano passado, a banda principal deveria ter sido Angels & Airwaves , meus queridinhos, mas eles cancelaram e acabou sendo Incubus , também um dos meus preferidos e foi um ótimo show pra fechar o festival! Portanto, posso afirmar que sou super fã deste festival mesmo tendo comparecido somente duas vezes. Como qualquer festival de música, é loucura o dia todo! Muita gente, muita junk food (amo corn do

Quando tenho a missão de colocá-los na cama, é claro que o Pequeno sempre enrola e acaba sendo o último... - Aline, tô com sede. - Vá buscar sua água, corre! - Aline, quero mais água. - Não, hora de ir pra cama. - Aline, você pode deitar comigo um pouquinho? - Não, já está tarde para você. - Então você também tem que ir dormir, Aline! - Sim, vou pro meu quarto logo depois de você. Não se preocupe. - Aline, me dá um abraço? E me cobre com o edredom? - Mas eu estava te abraçando até agora e... Tá bom! Um abraço de boa noite. - Aline, e de manhã? - De manhã o quê? Vou te acordar pra ir à escola. - Hummmm.. Só? - Eu te dou outro abraço de manhã. - Mesmo? - Prometo! Vou te dar um abraço de bom dia. - Então dá mais um abraço aqui, pra confirmar sua promessa!!!! Quem disse que Americano não abraça? ;) * Pequenices é uma série dedicada aos ataques de fofura do Pequeno, os quais costumo postar em Inglês no Facebook.

Nesta semana as crianças ficaram com o pai, enquanto minha host viajou a trabalho. Na terça-feira a madrasta passou aqui em casa com o Pequeno e a irmã do meio para que eles buscassem seus Nintendo 3DS. A menina mal ligou pra mim, falou um "oi" enquanto corria para buscar o eletrônico, e mais nada. Já o Pequeno, ao correr de volta para a porta, resolveu voltar e me abraçar pela cintura, roçando a bochecha nas minhas pernas, antes de sair correndo novamente para ir embora: - Aline, você é tão aconchegante!!!... Tchau! E eu fiquei ali, me sentindo um cobertor gigante, daqueles bem gostosos de a gente se enrolar toda e ficar no sofá assistindo Sessão da Tarde. * Pequenices é uma série dedicada aos ataques de fofura do Pequeno, os quais costumo postar em Inglês no Facebook.

Um outro dia, dentro do carro esperando a irmã do meio sair da escola, enquanto no rádio tocava a música "22" da Taylor Swift, quando de repente o Pequeno se deu conta do que diz a letra... - "It feels like the perfect night for breakfast at midnight..." ESPERA AÍ!!! O QUÊ??? Ninguém toma café da manhã à meia noite, dããã! Do que é que ela tá falando??? É, eu também não costumava tomar café da manhã à meia noite quando tinha 22 anos. Que gente estranha! ;) * Pequenices é uma série dedicada aos ataques de fofura do Pequeno, os quais costumo postar em Inglês no Facebook.

Domingo à noite, as crianças voltam da casa do pai. Antes de ir jogar video game, o Pequeno bate na minha porta, entra no meu quarto, sobe na minha cama, deita no meu colo... - Sentiu minha falta? - Sim! Um pouquinho... - Ah, você é muito fofo! - E você é aconchegante, Aliiiine! Sim, ele sempre, sem-pre, pronuncia meu nome com ênfase no "i". E ele também vem sempre se aninhar no meu colo. * Pequenices é uma série dedicada aos ataques de fofura do Pequeno, os quais costumo postar em Inglês no Facebook.

Um dia qualquer, uma conversa randômica com o Pequeno, na volta da escola... - Mamãe é mais velha que você, porque ela já foi casada e você não. - Verdade. Eu nunca me casei! - Ela não é mais casada, mas mesmo assim ela é mais velha que você. - Mas ela tem um namorado agora. Eu não. - É, você não tem. Você nunca procurou por ninguém? - Eu não! Estou esperando você ficar mais velho, e aí me caso com você! - Eu nunca vou ser mais velho que voc.... Espera! O QUÊ??? VOCÊ TÁ BRINCANDO, NÉ??? Homens, com medo do casamento desde: sempre! :) * Pequenices é uma série dedicada aos ataques de fofura do Pequeno, os quais costumo postar em Inglês no Facebook.

Estávamos eu e o Pequeno no carro, esperando pela irmã do meio, na escola. No rádio tocava a música Undo It, da Carry Underwood. Como de costume, ele usou uma frase da música para falar qualquer coisa: - Eu quero meu coração de volta, Aline! - O que? Eu nunca tomei ele de você. - Você tomou meu coração! Você disse que o fez! Agora, por favor, devolva meu coração de volta pra mim, Aliiiiine!!! Ah, se ele soubesse que ELE é quem tomou meu coração... :) * Pequenices é uma série dedicada aos ataques de fofura do Pequeno, os quais costumo postar em Inglês no Facebook.

Especialmente para minha mãe, que sonha em ter netinhos. :) Dizem que Maio é o mês das noivas, mas eu prefiro chamá-lo de o mês das mães. Afinal, no segundo domingo comemoramos, tanto aqui nos EUA quanto no Brasil, o dia delas (beijo, mãe!). Sendo assim, resolvi escrever hoje sobre algo que venho pensado bastante: ser Au Pair fez de mim uma (quase) mãe solteira. Vou explicar o porquê... Quando procuramos conhecer o programa, todas as agências nos dizem o mesmo: seremos consideradas  big sisters , babás divertidas que estão ali para entreter nossos pequenos enquanto toda a parte séria da educação fica por conta (ou deveria ficar) dos pais. Teoricamente, estamos aqui para fazer todas as vontades das crianças, levar onde eles querem, cozinhar o que eles gostam, participar dos jogos preferidos, viver em um mundo de comercial de margarina. Talvez por conta da idade, por não estar mais nos "vinte e poucos anos", e sim nos "quase trinta", eu acabei tomando